River Plate desciende a la B por primera vez en 110 años de historia

El Monumental pasó de la tensión a la barbarie

---

Los hinchas de River explotaron con el descenso del equipo; chocaron con la policía en el puente Labruna y en la avenida Figueroa Alcorta: hubo 89 heridos y 50 detenidos 

26 de Junio de 2011 - 17:18

Por Alejandro Casar González 
Un partido de fútbol hizo que el Monumental pasara de la esperanza a la sinrazón en cuestión de 90 minutos. Si los hinchas de River llegaron al estadio donde festejaron tantos éxitos dispuestos a dejar la garganta por su equipo, tras el descenso lo abandonaron hechos una furia. Muchos de ellos, no todos, canalizaron su bronca hacia lo primero que encontraron: butacas, baños, canillas, carteles, puestos de venta de comida. Y hasta destrozaron algunas vitrinas del hall, en el que el club atesoraba medallas y trofeos. Le arrancaron de cuajo parte de su historia. 
Al cierre de esta edición, había 89 heridos (50 civiles y 39 policías, cuatro de ellos en estado grave) y la Policía Federal informó que 50 personas fueron detenidas por atentado y resistencia a la autoridad, lesiones y daños. La ministra de Seguridad, Nilda Garré, confirmó en su cuenta de Twitter que todos los efectivos hospitalizados estaban fuera de peligro. 
La metamorfosis del público, que alentó desde que pisó el estadio, comenzó con el gol del equipo cordobés. Algunos hinchas, los más precavidos, optaron por hacer el duelo en privado y abandonaron su ubicación cuando todavía la historia podía revertirse. Afuera, el gol se gritó por error. Muchos se abrazaban; otros se persignaban en el suelo. Hasta que alguien los despertó de esa rara ensoñación. El gol no era de River, sino de Belgrano. Así, los cánticos dieron lugar al llanto y a la desazón. Minutos después, padres con hijos pequeños llorando, parejas de novios abrazados en el dolor y gente mayor se iban porque sabían que venían horas difíciles. A esa altura, el estallido era inevitable. 

 

El segundo quiebre, definitivo, tajante, devastador, fue el penal que Olave le detuvo a Pavone. Lo que minutos antes era incredulidad ("¿Cómo se va a ir River al descenso? ¡Imposible!", se escuchaba en la platea) se transformó, por imperio de una jugada, en certeza. Los huecos en las tribunas comenzaron a hacerse más notorios. Y los hinchas, que minutos antes se habían desgañitado por el equipo de sus amores, se apiñaban en las escaleras rumbo a la salida. 
De repente, un cántico partió de las entrañas de la barra brava: "Si no ganan, ¡qué quilombo se va a armar!". La amenaza pasó inadvertida para la mayor parte del estadio, que no acompañó. En ese instante, los peores presagios se hicieron realidad y nadie tuvo dudas: si el equipo no conseguía el milagro, el Monumental se resquebrajaría. 
A tres minutos del final, los plateístas se hartaron. Destrozaron las butacas y usaron las maderas para agredir a policías y a los hombres de seguridad privada. La acción provocó un efecto dominó: el alambrado de la Sívori se tambaleó. El césped parecía un campo minado por los proyectiles. El teatro del fútbol se transformó en campo de batalla, multiplicado en las arterias que llevaban a la salida. Para entonces, los Borrachos del Tablón ya habían sacado sus banderas. Según pudo averiguar La Nacion, ésa era una señal inequívoca para el resto de los simpatizantes: había que abandonar el estadio. 

Tras el descenso, los incidentes

Aunque la mayoría de los hinchas sólo procuraba regresar a su casa, hubo quienes necesitaron descargarse. La salida anticipada del público local aumentaba, y con ello crecía la represión policial. Por momentos, innecesaria. En otros, inevitable, porque el descontrol se apoderó de todas las inmediaciones. La intersección de Figueroa Alcorta y Udaondo era uno de los escenarios. El camión hidrante barría la calle. Iba y venía tratando de dispersar a los más violentos. Las corridas eran desordenadas, sin norte ni sur ni este ni oeste: la premisa era escapar. La policía montada hacía lo suyo. La infantería avanzaba y retrocedía mientras algunos insultaban, tiraban piedras y hasta culpaban a la prensa por este presente impensado de River. Un camión de exteriores de Crónica sufrió las consecuencias. El conductor se bajó y, escapando de una turba descontrolada, se refugió en un móvil policial. 
Con el partido suspendido y la derrota consumada, el desmadre se apoderó de todo. Gases lacrimógenos, balas de goma para intentar contener lo incontenible. La concesionaria Toyota, de Libertador y Udaondo, terminó con los vidrios rotos. Idénticas consecuencias sufrieron los locales comerciales que se animaron a abrir. Un supermercado chino, sobre Libertador, no llegó a cerrar sus persianas y pagó su tardanza con destrucción. Al menos diez tachos de basura fueron incendiados por hinchas que se animaban a enfrentar a la Guardia de Infantería con lo que tenían a mano. Si bien el principal foco fue en el emblemático puente Labruna, tan cercano a los afectos riverplatenses, en los cuatro puntos cardinales del estadio la situación se repetía. Como en el mítico hall del estadio, donde los vidrios se hicieron añicos y un efectivo policial recibió el impacto de un cartel que, según testigos, "le abrió la cabeza como un coco". 
Cuando oscureció, pasadas las 18, el descontrol de las inmediaciones amainó. Los últimos hinchas se retiraron en paz, aunque desconsolados, y la guardia de Infantería volvió a reunir sus filas sobre Udaondo y Libertador. Sólo quedaban las postales del destrozo y la indignación de algunos vecinos que, a pesar de su experiencia en desmanes, aseguraban que nunca habían presenciado algo semejante. Piedras y baldosas sobre el pavimento; vidrieras rotas; negocios saqueados; contenedores de basura incendiados dominaban la geografía. "Nos destrozaron los vidrios de nuestra casa a pedradas. No podés vivir acá, porque es un campo de batalla", se quejó Marcelo, que vive en Udaondo al 1300, mientras le mostraba a LA NACION las vidrieras destruidas de un local de cerámicos y de una concesionaria a metros de donde vive. 
Dos cuadras más adelante, todavía salía humo de las dos fogatas que había armado un grupo que se enfrentó a la policía sobre Libertador. Un efectivo de la infantería comentaba que en 200 metros había, por lo menos, veinte locales dañados. Uno, el de la esquina de Libertador y Padre Juan B. Neumann, todavía tenía en su interior el cartel de la calle con que habían destrozado la vidriera. 
"Era previsible que esto pasara, pero se emperraron en que se jugara con público", protestó Fernando, vecino del edificio de Libertador 6662, mientras observaba un almacén saqueado. En Libertador y Udaondo, una camioneta utilitaria destruida en medio de la avenida era la imagen que resumía la ira desatada minutos atrás: según testigos, había arrancado cuando cruzaban algunos hinchas, golpeó a uno de ellos y no se lo perdonaron. Le quitaron hasta los cables del motor para después darla vuelta. Algunos hinchas rezagados que pasaban por al lado se tomaban su tiempo para sacarle fotos, incrédulos. Núñez, muy de a poco, volvía a la calma, esa que se había alterado por un partido de fútbol y que, durante la tarde, pareció más lejana que nunca. 

UN OPERATIVO POLICIAL MONUMENTAL 

Además de los 2200 efectivos policiales que fueron asignados para custodiar el Monumental y sus adyacencias, los dirigentes millonarios contrataron cerca de 1000 guardias privados que se ubicaron dentro del estadio. El partido tuvo una recaudación de 1.772.840 pesos. 
50 detenidos, según informó la Policía Federal, hubo por resistencia y atentado contra la autoridad. 
89 fueron los heridos: 50 civiles y 39 uniformados, por lesiones cortantes y politraumatismos menores. 
6 hospitales porteños recibieron a los heridos: Pirovano, Fernández, Tornú, Durand, Rivadavia y Santojanni. 
Colaboró Fernando Massa

La historia de un Belgrano lleno de épica

Como lo marca su historia, la adversidad hizo más fuerte al Pirata. La “B” bajó a River y la Primera la espera. Conmovedor domingo en el Monumental.

27/06/2011 00:07 Pablo Giletta (Enviado especial a Buenos Aires)

Hubo un día en el que los “grones” se adueñaron de la tierra y cantaron su revancha a grito pelado. Un día en el que Belgrano fue de Alberdi, de Córdoba y del mundo, para anunciarles a todos que había llegado la hora de cumplir sueños postergados. Un día en el que la bandera del interior del país (si no existe, hay motivo para crearla) flameó en el Obelisco sin que pudieran evitarlo.
Belgrano volvió a ser pionero. Como en 1968, cuando fue el primer representante cordobés en los viejos torneos Nacionales; o como en 1986, cuando se convirtió en el primer equipo de la provincia en ganar un torneo organizado por AFA. Una vez más, la Docta se tiñó de celeste intenso, sin mezquindades, y “la primera barra” recibió refuerzos impensados.
En su hora más gloriosa, la “B” volvió a ser de la A. Volvió para quedarse y el eco de semejante rugir popular tumbó a uno de los gigantes.
River, “el más grande” según su himno oficial, uno de los “intocables” hasta ahora, mordió el polvo y jugará en la B Nacional. El 1-1, épico por donde se lo mire, selló la historia de uno y otro, condicionado por el 2-0 que la “B” había obtenido en Alberdi.
Amanece, que no es poco
Si alguien está leyendo estas líneas, quiere decir que amaneció; que no se cumplieron los presagios agoreros de los que anunciaban “el fin del mundo” si River se iba al descenso. Habrá que esperar hasta el año próximo para ver si el calendario maya tenía razón.
La historia del partido del domingo comenzó a escribirse mucho antes de que Sergio Pezzota ordenara el comienzo. Belgrano, que había caído simpático en Buenos Aires cuando se conoció que jugaría una de las llaves de promoción ante River, se convirtió en un monstruo tras el triunfo a la ida.
No sólo fue “ninguneado”, sino que cierta prensa del puerto invitó, hasta el hartazgo, a hacer de la salvación de River una causa nacional, como si el rival de turno fuera un equipo extranjero. Algún que otro acto fallido ante las cámaras lo desnudó así.
La delegación pirata se instaló el sábado a primera hora en un hotel del microcentro porteño. Y, entrada la madrugada de ayer, se encontró con el escrache, convocado en los foros del Millonario, con el objetivo de que, esa anoche, nadie durmiera. Una bomba de humo, que alguien activó desde adentro del hotel, hizo saltar la alarma y se ordenó la evacuación de las habitaciones. Eran las 4 del día del partido.
La pasividad de los policías que “custodiaban” el lugar fue escandalosa. El descanso no fue posible, pero los jugadores llegaron al Monumental cantando como hinchas, pese al piedrazo que rompió uno de los cristales del colectivo. En el trayecto, fueron testigos de postales surrealistas, como la del hincha enfundado con los colores de la banda roja que, a 60 cuadras del estadio, emprendió el recorrido… de rodillas.
De antología
Y después había un partido, que empezó con un gol anulado y, acto seguido, una gran definición de Pavone: 0-1 con sólo cinco minutos de juego. Pareció, a lo largo de ese primer tiempo, que el orgullo de River iba a poder con el argumento celeste de defenderse... Pero Belgrano creyó en sí mismo.
Creyó en sí mismo Olave, cuando le tapó el penal a Pavone y miró al cielo. Creyó en sí mismo “ese negrito”, que ahora ya todos conocen como Ribair. Y Franco Vázquez se puso el equipo al hombro y se recibió de crack, pisando la pelota, despilfarrando el tiempo y derrochando categoría.
 El grito de Farré, de los héroes silenciosos celestes, puso las cosas en su lugar. El dolor de River fue insoportable. La estupidez de los apocalípticos, también. Por eso el festejo estalló en el vestuario. Y, recién cuando el Monumental quedó desierto, con excepción de los 2.500 cordobeses que conocieron el éxtasis en la bandeja alta de la Centenario, el terreno fue como un patio de juegos.
Hasta “el Ruso” Zielinski se tuvo que aflojar. Y “el Mono Miki”, emblema moderno, nunca se pareció tanto a Superman. Salud, Belgrano. Gracias por la justicia.

Por la violencia, clausuran el Monumental

Gustavo Galante, fiscal en lo Penal y Contravencional de la Ciudad de Buenos Aires, ordenó la clausura del estadio por 30 días. Si esa medida se oficializa por la justicia, la final del 24 de julio debería disputarse en otro escenario.

La final de la Copa América podría tener que jugarse en un escenario alternativo luego que un fiscal ordenó el domingo la clausura del estadio Monumental, tras los incidentes causados por hinchas de River Plate ante el descenso de su equipo a segunda división.
Una batahola entre policías y fanáticos de River Plate dejó más de cincuenta heridos y severos daños en el estadio, luego que el histórico club descendió al empatar 1-1 en un partido clave ante Belgrano.
Tras esos hechos, Gustavo Galante, fiscal en lo Penal y Contravencional de la Ciudad de Buenos Aires, ordenó la clausura del estadio Monumental por 30 días. Si esa medida se oficializa por la justicia, la final del 24 de julio debería disputarse en otro escenario.
Descontentos por el naufragio de su equipo favorito, los hinchas destrozaron vitrinas, incendiaron el bar de la sede del club y prendieron fuego a automóviles estacionados cerca del estadio, tras arremeter contra los policías que custodiaban el lugar.
"Son 55 los heridos", dijo Alberto Crescenti, jefe del Sistema de Atención Médica de Emergencias. Al menos cuatro de ellos eran policías, agregó.
Un agente fue derivado en helicóptero a un hospital con un traumatismo de tórax y cráneo. "Por ahora, ninguna víctima fatal", destacó Crescenti.
Había al menos 22 detenidos, según medios locales. La policía disparó balas de goma y bombas de gas lacrimógeno, según se vio en directo por varios canales de televisión.
El Monumental, sede de la final del Mundial 1978, estaba previsto como escenario del cierre de la Copa América, que empieza el viernes.
En el partido de vuelta de una serie de promoción, River, el club más exitoso del fútbol argentino, necesitaba ganar por dos goles de diferencia para seguir en primera.

Passarella: De River me van a sacar con los pies para adelante

El presidente del "Millonario" se mostró desafiante luego del descenso de su equipo. "Resistiré", dijo en un breve contacto con la prensa.

El presidente de River Plate, Daniel Passarella, se mostró desafiante en la noche del domingo al salir de la concentración del plantel y aseguró al pasar por delante de los periodistas que resistirá en su cargo pese al descenso de categoría y que del mando del club lo tendrán que sacar "con los pies para adelante".
"Voy a resistir y de acá me tienen que sacar con los pies para adelante", afirmó Passarella a los medios que aguardaban en la puerta de la concentración la salida de los protagonistas.
El presidente riverplatense fue duramente hostigado por los hinchas, luego de producirse el descenso de River por primera vez en la historia al Nacional B.
Passarella asumió como titular riverplatense en diciembre de 2009 y tiene mandato hasta 2013.

http://mundod.lavoz.com.ar

Gobierno de Kirchner: Elecciones presidenciales

El secreto sólo lo sabía Máximo y sorprendió a todos
El ministro se enteró en el mismo momento que todo el país de que estaría en la fórmula principal
Domingo 26 de junio de 2011


Mariana Verón
LA NACION

Diez minutos antes de que comenzara el acto les avisó a los suyos: "Nosotros no somos". El ministro de Economía, Amado Boudou, desconocía por completo la decisión que finalmente tomó Cristina Kirchner y hasta él mismo se encargó de bajar las expectativas entre sus colaboradores más cercanos en los momentos agónicos y finales.

Primero se puso pálido. Miró al techo y respiró. La Presidenta estaba describiendo que había elegido a un leal por haber tomado la medida más importante de su Gobierno, la de estatizar los fondos de las AFJP. La postura corporal se le fue transformando al ministro, su cara se tensó, sentado en la primera fila, y comenzó a ponerse colorado. La jefa estaba, sin decirlo, aludiendo a él.

Tres altas fuentes del gabinete nacional y un allegado al ministro confiaron a La Nacion que Boudou se enteró en el momento mismo del acto que la Presidenta lo designaba para acompañarla en la fórmula.

Las oficinas del edificio de la Jefatura, donde tiene su despacho la Presidenta en la residencia de Olivos, estuvieron desde temprano colmadas de gobernadores y ministros. Nadie sabía la definición. Y nadie preguntaba nada. Un santacruceño muy allegado a la Presidenta, y su amigo, agregó que ni él estaba al tanto del elegido.
El rol del hijo

Pero alguien sí lo sabía: sólo Máximo Kirchner, el hijo de la jefa del Estado y fundador de la agrupación juvenil La Cámpora, conocía el secreto mejor guardado por su madre.

Máximo asoma cada vez más como el gran personaje influyente y de confianza de Cristina desde la muerte de Néstor Kirchner. Una imagen lo muestra en su nuevo rol de "heredero". Prendía un cigarrillo en la noche helada tras el acto y charlaba con sus amigos y militantes Andrés Larroque, Juan Cabandié y Eduardo De Pedro. De repente, cortó bruscamente el diálogo, pasó su brazo izquierdo por el hombro del diputado Juan Carlos "Canca" Gullo y se lo llevó a unos diez metros, por entre los jardines de Olivos. Lo mismo hacía en vida su padre cuando quería secretear con alguien, sabiendo del poder que ostentaba.

Tampoco pasó inadvertido el aplauso que recibió Máximo apenas entró al quincho presidencial. Antes lo había hecho su hermana, Florencia (vestida de negro como Cristina); su novia, Rocío García, y Giselle, su tía. Pero el único al que los invitados, entre ellos, buena parte actores, elogiaron con palmas fue a él.

Anoche, mientras el ministro de Economía festejaba el triunfo en un restaurante de Puerto Madero, la contracara era la del secretario de Comunicación Pública, Juan Manuel Abal Medina, que competía con él cuerpo a cuerpo por el mismo lugar. Los dos se habían ido de traje, sin corbata, con la presunción de que podrían quedarse con el premio mayor. Según los testimonios que recogió La Nacion de los presentes en el ágape armado previo al acto, Abal Medina era el que aparecía con más posibilidades. Pero se quedó en la puerta. Cuando todo había pasado, se consoló fumando entre sus allegados, ya sin su habitual sonrisa.
LISTAS KIRCHNERISTASEN CAPITAL
Economía, al frente

El viceministro de Economía, Roberto Feletti, liderará la nómina de postulantes a la Cámara baja, secundado por María del Carmen Bianchi y Andrés Larroque, de La Cámpora.
EN BUENOS AIRES
Aníbal y Domínguez

Además de imponer a Gabriel Mariotto como candidato a vicegobernador, la Presidenta ubicó a sus ministros Aníbal Fernández y Julián Domínguez al frente de las listas para el Senado y Diputados.
EN SANTA FE
Postergan a la CGT

El intendente de Rafaela, Omar Perotti, liderará la lista para Diputados. Marcos Cleri, de La Cámpora, irá tercero y desplazó al gremialista Juan Carlos Schmid.
EN CORDOBA
Una lista de Leones

El kirchnerismo decidía anoche ir con una lista propia, al margen del PJ, encabezada por el intendente de Leones, Fabián Francioni, junto con Nora Bedano y Daniel Giacomino.
El frustrado anticipo de Wikipedia

La ansiedad por ganar una primicia le jugó una mala pasada a Wikipedia. A las 19.25 de ayer, pocos minutos antes del anuncio oficial del candidato a vicepresidente que acompañará a Cristina Kirchner en las próximas elecciones, apareció en el sitio que el elegido era el secretario de Comunicación Pública, Juan Manuel Abal Medina. En la reseña biográfica del funcionario se leía: "El sábado 25 de junio de 2011 fue designado por la presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner, como compañero de fórmula para las elecciones generales de ese año". Tras el anuncio de la candidatura de Boudou, el párrafo fue suprimido.


La Nación






La colonización del peronismo
Joaquín Morales Solá
LA NACION
Domingo 26 de junio de 2011

Cristina Kirchner cometió en las últimas horas la audacia política más grande que haya perpetrado el audaz kirchnerismo: echó al peronismo de sus principales ofertas electorales . Amado Boudou y Gabriel Mariotto , colocados en los probables segundos lugares más importantes de la política argentina, son, con todo, sólo síntomas de una colonización mucho más amplia por parte del kirchnerismo de cargos y territorios que antes estaban reservados al peronismo. Importa más esa decisión política que el nombre de Boudou, meteórico, ubicuo, capaz de convertir una derrota en la Capital en un triunfo nacional dentro del cristinismo, o de haber llegado al progresismo (y a avalar la intervención del Indec) desde el más puro y duro liberalismo económico.

La radicalización del kirchnerismo tiene una enorme magnitud política. Podría significar la implantación definitiva de un partido de poder bajo los signos ideológicos del kirchnerismo cristinista o podría encarnar, por el contrario, la pérdida de la mejor oportunidad política y electoral que tuvo la Presidenta. Esa estrategia que desdeña los matices, que apuesta siempre a todo o nada, pertenece al mapa genético del kirchnerismo, aunque Néstor Kirchner nunca había llegado tan lejos. Una inferencia quedó confirmada: el ex presidente era, en el fondo, más peronista y, con todo, más acuerdista que su esposa y heredera política.

Ninguna decisión de tal envergadura carece de consecuencias. Gobernadores e intendentes peronistas amontonan ya un rencor sin medidas ni límites. Decenas de listas colectoras (llamadas de otro modo y deslizadas en la oscuridad política) están poniendo en riesgo la futura estabilidad de los patrones más envarados del decisivo conurbano bonaerense. ¿Mariotto? ¿Quién es Mariotto para ellos? ¿Acaso no merecía el peronismo la vicepresidencia de la Nación cuando el peronismo de la Presidenta está siempre en duda? Esos intendentes son hombres conservadores, sobre todo cuando se trata de conservar sus propios lugares. Boudou, Mariotto y las colectoras kirchneristas son para ellos la cabeza de playa del kirchnerismo, previa a un desembarco definitivo, en ese vasto y confuso territorio que gobiernan con una mezcla justa de conocimiento, mano dura y asistencialismo.

Cristina Kirchner está obligada, desde ayer, a ganar en primera vuelta. En la primera ronda todos estarán encadenados en la provincia de Buenos Aires (la Presidenta, Daniel Scioli y los propios intendentes, a pesar de las colectoras). Una eventual segunda vuelta encontrará, en cambio, sola a Cristina; todos los otros ya tendrán sus cargos supuestamente asegurados.

Esos barones son maestros en el arte de proclamar solidaridades que luego rectifican clandestinamente en los hechos. Algunos ya le hicieron ese doble juego al propio Néstor Kirchner en las elecciones perdidosas para éste de 2009. Sería algo muy parecido a lo que sucede ahora: el profundo encono que deslizan en la intimidad es maquillado en público con bellas palabras de adhesión a Cristina. Están pagando el precio de la sumisión. Otra cosa habría sucedido si hubieran levantado la voz , dice un peronista pasmado ante la patética capitulación del peronismo.

Párrafo aparte merecen los modos de la Presidenta. Scioli es el único dirigente peronista que está en condiciones de hacer una elección presidencial mejor que la propia Presidenta. El gobernador no se animó a desafiar a Cristina. Scioli pudo también anunciar antes su candidato a vicegobernador, pero se negó a hacerlo, a pesar de los muchos consejos que recibió en ese sentido. La fría respuesta fue la imposición de Mariotto, que se pareció mucho a un cruel castigo, y la carga de mayores dificultades para gobernar el distrito más complicado del país. Scioli conserva la esperanza de que una mayoría social acuda, como suele hacerlo, en apoyo de los maltratados.

La cadena nacional para anunciar su propia candidatura. El misterio hasta el final sobre su propia decisión y, más aún, sobre quién la acompañará en la fórmula presidencial. La política nacional en vilo, pendiente de la voluntad de una sola persona. El uso de dependencias del Estado para hacer anuncios partidarios. Las listas de candidatos a legisladores nacionales y provinciales sometidas a pruebas, contrapruebas y purgas soviéticas. Las formas de la democracia son ya casi una nostalgia argentina.

¿Está la Presidenta en condiciones de dar el salto que dio? Las encuestas la respaldan ahora y hasta ganaría en primera vuelta si las elecciones fueran el próximo domingo. El problema es que ocurrirán dentro de cuatro meses y que en el medio se metió, ahora, un aire de final de luna de miel. La aguardan noticias ingratas en los principales distritos electorales del país. Mauricio Macri está sacando una importante ventaja sobre su principal competidor, Daniel Filmus. Filmus no está siendo batido por Macri; está enmarañado en los escándalos de Hebe de Bonafini; en las increíbles y extravagantes peleas de la ex conducción del Inadi; en el antisemitismo a flor de piel del kirchnerista Luís D'Elía, y en la batalla campal de los persistentes maestros de Santa Cruz en la propia Capital y contra la propia policía de los Kirchner.

Encuestas que maneja el Gobierno señalan que en Santa Fe, donde se elegirá gobernador dentro de un mes, el macrista Miguel Del Sel está a sólo un punto de Agustín Rossi para llegar al segundo lugar; el socialista Antonio Bonfatti está primero en la intención de votos. Otras mediciones ya lo colocan a Del Sel por encima de Rossi, que saldría tercero. Rossi fue abandonado a su suerte por un gobierno nacional que le huye a la derrota como a la peste. El kirchnerismo será ajeno a cualquier resultado de la elección de Córdoba, porque condenó a la indiferencia a José Manuel de la Sota. De la Sota mereció ese escarmiento desde que hizo lo que Scioli se negó a hacer: nombró una candidata a vicegobernadora propia y contra la presión de la propia Presidenta. La Capital, Santa Fe y Córdoba transitan caminos paralelos y ajenos al kirchnerismo. A éste sólo le queda, entre los grandes distritos, la provincia de Buenos Aires. Podría ser suficiente, pero es justo ahí donde Cristina decidió hacer la mayor expurgación de peronismo.

El caso Bonafini no pone en discusión los derechos humanos, sino el uso político, ya sea electoral o de venganza personal, que se hizo de los derechos humanos. Es el resultado de la suma de un autoritarismo sobre otro: nadie podía discutir los caprichos y las debilidades de los Kirchner, pero menos se podían discutir los antojos de la propia Bonafini. Es el sistema mismo de poder establecido en 2003, y no las supuestas distracciones de ministros y secretarios de Estado, lo que convirtió a Sergio Schoklender en un nuevo rico.

La Justicia tiene ahora en sus manos también la resolución del caso de los hermanos Noble Herrera. Ya entregaron todas las pruebas personales de su identidad, aunque la Justicia podría demorarse en resolver una cuestión abstracta. El fiscal Raúl Pleé tiene planteada una apelación para conseguir una orden judicial idéntica a la voluntad de los hermanos ya explícita y consumada. La presentación del fiscal podría demorar la comparación de los datos genéticos. ¿Para qué? ¿Es también la Justicia una herramienta electoral?

El fiscal debería retirar su apelación de inmediato o la propia Cámara de Casación debería declarar abstracta su apelación. Si los hermanos Noble Herrera resultaran ajenos en absoluto a las crueldades de la dictadura militar, como todo lo indica, el Estado debería pedirles disculpas por el acoso y la persecución a los que fueron sometidos para desacreditar a su madre, la directora de Clarín. Es probable que el Gobierno no quiera atravesar ese trance antes de las elecciones.

La política puede someterse a los saltos mortales de la audacia. Los derechos humanos pertenecen, en cambio, al territorio de la verdad histórica y al de la dignidad de las personas.

La Nación

La pelea por el control del fútbol

La batalla final de Julio GrondonaMotivado por los embates de Passarella y  Daniel Vila, el presidente de la AFA decidió buscar su octava reelección; quiénes son sus aliados y qué papel juega el gobierno 
08 de Junio de 201


Por A. Casar González y F. Czyz  

A fines de 2010, Julio Humberto Grondona no lo tenía tan claro. Dudaba, por primera vez, si presentarse o no a su octava reelección como presidente de la AFA. Necesitaba una motivación. "Buscaba rivales, alguien con quien enfrentarse", refieren en su entorno. No fue hasta la irrupción de dos enemigos recientes , como Daniel Passarella, N° 1 de River, y Daniel Vila, el empresario de medios y titular de Independiente Rivadavia, de Mendoza, que el dirigente tomó la decisión definitiva. "Va a ser su última gran batalla", piensan quienes conocen desde hace años al inventor del "Todo pasa". "No va a dejar que los caprichitos de algunos o los negocios de otros se queden con todo lo que él construyó durante años", agregan.

El único vicepresidente senior de la FIFA se ungió como candidato cuando vio que su posición estaba amenazada. Si hace cuatro años buscó consenso, ahora quiso rivales. Como si la victoria final fuese el último caramelo para su ego. "Hay que ver si todos los que ahora se hacen los cocoritos, después se animan a presentarse", dudan en el círculo áulico del presidente de la AFA sobre sus opositores.

Uno de sus aliados, José Luis Meiszner, presidente de Quilmes, en uso de licencia, jura lealtad: "Nosotros somos soldados de Grondona. Él es nuestro guía. Entendemos que lo mejor es que Julio siga cuatro años más". En la misma sintonía aparece Germán Lerche, presidente de Colón, para quien el ferretero nacido en Sarandí es "un animal político y el mejor dirigente del fútbol argentino". Lerche y Meiszner son dos de los candidatos a la sucesión, junto con Julio Grondona hijo, presidente de Arsenal. Cada uno va por una línea distinta. Grondona comparte con Lerche la extracción radical, aunque le restaría puntos ser "demasiado joven" para afrontar el reto de dirigir el fútbol argentino. Meiszner, mucho más curtido en grandes guerras, tiene en contra los últimos conflictos en su club y su estrechísima relación con el poder político. La principal virtud del tercero en discordia, Grondona hijo, es su apellido. Sin embargo, Grondona padre aún piensa que le falta "un golpe de horno" para asumir las riendas de la AFA.

Antes de octubre, cuando habrá elecciones en la casa del fútbol argentino, la familia Grondona tiene otro acontecimiento marcado en rojo. El 18 de septiembre, el patriarca Julio Humberto cumplirá 80 años. Si es ungido presidente por novena vez dejará el mandato a los 84 años. La edad era, justamente, la principal preocupación de sus íntimos. Temían la factura que pudiera pasarle el cuerpo por las miles de horas de vuelo y conflictos si abandonaba el sillón más importante de la AFA. Liliana, su hija, era la que más fogoneaba un retiro con gloria, tal vez, con un cargo honorífico. Sentían que su carrera "ya estaba hecha".

Sin embargo, el hombre que maneja el fútbol nacional desde 1979 viaja todos los años a Zurich para controlarse. En alemán, los chequeos dicen que está perfecto. Y listo para una nueva aventura. Sus íntimos se resignaron: saben de memoria que el mármol de la calle Viamonte es el patio de su casa. Que su vida es pelearse, coquetear con el poder y nadar en adrenalina. "Sabe que es un desgaste físico muy grande, porque ya no tiene 20 años. Pero don Julio se quiere demostrar a sí mismo y a todos que sigue siendo la única alternativa para gestionar la AFA", confiesa alguien que se sienta muy cerca de Grondona en las reuniones de Comité Ejecutivo.

Radical de nacimiento, el hombre que llegó a lo más alto de la FIFA sin saber dos palabras de inglés se casó con el kirchnerismo a partir del Fútbol para Todos. Ambos se necesitan: el Gobierno encontró una plataforma ideal para propalar su discurso. Y la AFA, dinero fresco para las maltrechas finanzas de los clubes. Al menos hasta octubre, el matrimonio no corre peligro. ¿Una prueba? La Casa Rosada será prescindente en la próxima elección y, además, le soltó la mano a Vila en el proyecto de Ley de Democratización del Fútbol, que impulsa el voto de casi 3000 clubes para elegir al presidente de la AFA, contra los 49 dirigentes que lo hacen ahora.

Grondonistas y kirchneristas descuentan que sus líderes serán reelegidos. Y al instante se largará la carrera para el 2015. Grondona, entonces sí, estará fuera de la pelea.

    La necesidad de retirarse con un título
    Como el Mundial de 2014 todavía está demasiado lejos, la próxima Copa América será fundamental para Julio Grondona. El presidente de la AFA quiere retirarse por la puerta grande y con una selección llena de gloria. "Cree que el torneo continental es una oportunidad histórica", dicen quienes más lo conocen. "Nos tiene que salir bien la jugada. Tanto en la organización como en los resultados. Eso le va a dar aire a Julio para llegar a octubre", agregan.


La Nación

Gobierno de Kirchner: Lácteos para Todos

Luego de Carne para Todos
Ahora se viene Lácteos para Todos
Moreno prepara un programa con ofertas
Jueves 09 de junio de 2011


Fernando Bertello
LA NACION

Tras haber lanzado los programas Fútbol para Todos , Merluza para Todos y Carne para Todos, y de estar aprontando LCD para Todos, el Gobierno quiere subir la apuesta. En el despacho del secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno, viene abriéndose paso un nuevo plan: Lácteos para Todos.

El programa empezó a elaborarse ayer en una reunión que Moreno mantuvo con representantes de la industria láctea, cooperativas y dirigentes tamberos de las cámaras productoras de Córdoba, Santa Fe, La Pampa y Santiago del Estero, que tienen buena relación con el secretario. El objetivo es poner a disposición del público, usando camiones para traslado y venta de mercadería, una quincena de productos cuyos precios hoy controla Comercio Interior. Allí figuran la leche fluida, los yogures, los postres y algunos quesos.

"La idea es hacer una promoción de consumo para sectores con menos acceso [a ciertos productos]", señaló Juan Trossero , dirigente tambero cordobés. Pablo Villano, presidente de la Asociación de Pequeñas y Medianas Empresas Lácteas (Apymel), opinó que el plan tendría una metodología similar a los anteriores, con camiones llevando los productos por el país. "Tenemos que llegar a más gente con el consumo", indicó. Otro fin es promover la demanda para evitar que, ante las perspectivas de que seguirá aumentando la producción, en el mercado interno haya un sobrestock que lleve luego a bajas del precio a los productores.
En definición

Todavía no hay volumen ni precios definidos para los productos. Sin embargo, trascendió que podrían tener los valores que el Gobierno promociona para el Mercado Central y el concentrador de José C. Paz. Allí promueve, por ejemplo, el litro de leche fluida a dos pesos, la mitad que en el mercado en general, y el queso cremoso a $ 18 el kilo.

Tampoco hay información sobre a cuántos argentinos podría alcanzar este plan. En el país se consumen, traducidos a litros de leche y en promedio, unos 200 litros por habitante. La mitad corresponde a los que se utilizan en la elaboración de quesos. En la coordinación del plan estaría interviniendo el Consejo Argentino de Productores (CAP), una cámara impulsada por Moreno.

Según los tamberos, en la reunión con Moreno la industria transmitió que habrá "estabilidad" en los valores de la leche que producirán este mes. La amenaza de bajas era una de las preocupaciones de los productores. "La intención es mantener los precios", dijo un industrial.

La Nación

Sugieren una devaluación gradual y medidas contra la inflación

ya devaluaron el peso en un 70% en el 2001, y ahora van por más devaluación para mejorar la economía? Esto solo beneficia a los exportadores que ya vienen generando grandes ganancias desde hace años... También beneficia a los que tienen millones de dólares ahorrados, para comprar con descuento en pesos. a quien creen que engañan?  El dólar está perdiendo valor en el mundo , pero en Argentina quieren hacerlo más caro !???


Sugieren una devaluación gradual y medidas contra la inflación
Los analistas creen que es el camino que debería tomar el Gobierno para combatir el atraso cambiario
Jueves 09 de junio de 2011 


Martín Kanenguiser
LA NACION

En un arranque de sinceridad, no exento de cierta angustia, el ex banquero central deslizó una frase tajante.

"La verdad es que si mañana me hiciera cargo de nuevo del Banco Central no sabría si la mejor estrategia es devaluar o apreciar el peso; cualquiera de los dos caminos generaría problemas", indicó a LA NACION, antes de enumerar los pros y los contras de esas opciones.

"Devaluar, por supuesto, mejoraría la competitividad de la industria y mejoraría la situación fiscal, aunque a la vez aceleraría la inflación sobre una base del 25% anual", afirmó.

"Apreciar, por el contrario, lograría suavizar la puja distributiva, pero a la vez complicaría más la situación de atraso cambiario actual", concluyó el economista, de buen diálogo con el Gobierno, pero con autonomía como para brindar un diagnóstico claro sobre la inflación y las perspectivas cambiarias.

Ante este dilema, los economistas consultados por LA NACION creen que el Gobierno debería implementar un "combo" de un programa antiinflacionario y una devaluación gradual.

Luego de que en el primer trimestre el Banco Central pisó el acelerador para depreciar el peso y sonó una alarma por la suba de la salida de capitales, el Gobierno parece dispuesto a "hacer la plancha" cambiaria hasta los comicios en los que presuntamente Cristina Kirchner buscará su reelección.
El atraso cambiario

Además, los analistas creen que, si tiene que dar algún paso, el Gobierno optará por redoblar los controles, en medio del canto de sirenas de algunos funcionarios que aconsejan "desdoblar" el mercado cambiario para combatir el problema del atraso cambiario.

Daniel Artana, economista jefe de la Fundación de Investigaciones Económicas Latinoamericanas (FIEL), y Hernán Lacunza, de Empiria Consultores, indicaron que el "nivel de atraso no es grande" y se puede corregir con un freno a la suba de los precios.

Lacunza, ex gerente general del BCRA, precisó que el atraso ronda el 15% en términos globales, aunque aclaró que, si no se revierte la tendencia, "en 2012 el problema se duplicará". En términos bilaterales con el dólar, a fin de este año ya se volvería al "uno a uno", agregó.

Artana agregó que este sendero no es sustentable porque "con aumento de costos en dólares del 20% anual, el próximo gobierno o baja desde el principio la inflación o la acompaña con la devaluación".

"Con un eventual cambio de gabinete, estas cuestiones pueden corregirse. Si no hay corrección fiscal y monetaria, hay problemas porque no hay superávit fiscal y el saldo de las cuentas externas es neutro", indicó el analista jefe de FIEL.

Ambos, al igual que Aldo Pignanelli, Roberto Frenkel, Eduardo Levy Yeyati, Eduardo Curia y Miguel Kiguel, afirmaron que quien gane los comicios no podrá adoptar una decisión cambiaria sin un programa "antiinflacionario que incluya política fiscal y monetaria".

Si se limitara a devaluar para recuperar competitividad, el tipo de cambio debería ubicarse en un valor que los analistas ni se atreven a mencionar en voz alta para no ser criticados por el Gobierno.

Esa decisión aislada implicaría aceptar una devaluación del 25%, sólo para "empatar" la suba de precios medida por las provincias que no le hacen caso al Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec).

Eduardo Levy Yeyati, de Cippec y la Brooking Institution, dijo que "la estrategia de ganarle a la apreciación acelerando la suba del dólar es fútil, porque se neutralizaría con mayor inflación, e incluso podría tener que revertirse a mitad de camino si desata el nerviosismo del mercado y la dolarización de ahorros".

"Si sólo aceleran la devaluación del tipo de cambio, no sirve; cualquier solución empieza por la normalización del Indec", agregó Frenkel.

Sobre esa cuestión, tiempo atrás el ministro de Economía, Amado Boudou, admitió cándidamente ante algunos interlocutores que el Gobierno perdió la batalla de la negociación salarial con la CGT "por no tener una medición creíble". Según la calificada fuente, el funcionario habría señalado: "La idea era que la suba del 24% pactada con (Hugo) Moyano fuera el techo y no el piso".

Cabe recordar que el Gobierno quiso fijar a principios de año una pauta de aumento del 20% en el "pacto social" que nunca comenzó a negociar.
Efecto electoral

Curia indicó que, debido al estrés que sufren las cuentas fiscales y externas, el Gobierno debería pensar en una estrategia que tome en cuenta las variables fiscal, monetaria, salarial y cambiaria como un combo, "aprovechando el efecto inicial de un triunfo en octubre, pautando una tregua de ingresos".

Sin embargo, el economista del justicialismo le asignó a esta alternativa una "escasa posibilidad de concretarse". Las otras dos, más factibles, "son o que se haga lo que quiere Boudou, de volver al mercado para recuperar divisas por el lado financiero, o redoblar los controles de capitales", concluyó.

Pignaneli agregó al respecto que "no cabe duda de que la Argentina deberá volver al mercado" en 2012, ante el posible agotamiento de las ganancias del Banco Central para transferir al Tesoro.

De hecho, el Palacio de Hacienda dejó trascender a varios bancos que una parte de los US$ 10.000 millones que deben pagarse el año próximo deberían buscarse entre los inversores privados, aunque no dio pistas sobre el monto con el que volvería a emitir deuda voluntaria.
DIXIT

"Si sólo aceleran la devaluación del tipo de cambio después de las elecciones, no sirve; cualquier solución empieza por la normalización del Indec". ROBERTO FRENKEL. Investigador del Cedes

"La estrategia de ganarle a la apreciación acelerando la suba del dólar es futil, porque se neutralizaría con una mayor inflación". EDUARDO LEVI YEYATI. Director de Cippec

"El Gobierno debería aprovechar el envión de las elecciones y pactar una tregua de precios con un programa integral, que incluya lo cambiario". EDUARDO CURIA. Economista del PJ

"El atraso cambiario todavía no es un gran problema, pero con un aumento de costos del 20% anual en dólares no resulta sustentable". DANIEL ARTANA. Economista Jefe de Fiel
LOS BANCOS TAMBIÉN SE CUBREN

La subasta de deuda del BCRA mostró otro dato relevante sobre el creciente nivel de incertidumbre entre los agentes económicos. En la licitación de anteayer sólo compraron letras a tasa fija a vencer hasta en 140 o 150 días, es decir, pagables antes de los eventuales cambios en la política económica. El resto de las compras fueron a instrumentos a tasa variable, observó la consultora Delphos Investment.

La Nación

China comprando recursos naturales en Latinoamérica

China shops for Latin American oil, food, minerals
China on Latin American buying spree to lock in long-term needs in oil, minerals, food 


Ian James, Associated Press, On Monday June 6, 2011, 12:01 am EDT

CARACAS, Venezuela (AP) -- Latin America is blessed with a wealth of natural resources such as oil, copper and soy, and seeks investment and loans to capitalize on them. China needs the commodities to keep its economy growing and has about $3 trillion in reserves to burn.

Those interests have come together in a burgeoning and unorthodox partnership, as China lends and invests tens of billions of dollars in countries around Latin America in return for a guaranteed flow of commodities, particularly oil.

Recent deals have made China a key financier to the governments of Venezuela and Argentina. At the same time, Chinese companies have secured a decade's worth of oil from Venezuela and Brazil, and steady supplies of wheat, soybeans and natural gas from Argentina.

China is breaking new ground by aggressively locking down commodities around Latin America through large loans, investments and other financial arrangements, said Orville Schell, director of the Center on U.S.-China Relations at the Asia Society in New York.

"I don't know of any other government which has done this sort of securing of rights for commodities and natural resources so systematically around the Third World as China, and they've used a whole host of new financial instruments to do this," Schell said.

"China's been very, very prolific in spreading its investments around Africa and Latin America, even though the terms aren't ideal."

Ernesto Fernandez Taboada, director of the Argentine-Chinese Chamber of Production, Industry and Commerce, said China is simply making sure it has the resources it needs to continue growing its economy, which, by some accounts, is projected to surpass the U.S.'s by 2020.

"For China, this is a strategic, long-term investment," Fernandez Taboada said. "They're thinking in the future, not just in the moment. These oil investments, for example, are for 15 to 20 years."

Some of the largest investments have gone to Brazil and Argentina, but China has extended even bigger loans to Venezuela, agreeing to provide more than $32 billion to President Hugo Chavez's government.

Venezuela will pay its debt in oil, and in increasing amounts of it during the next decade. The infusion of cash has swiftly made China Venezuela's biggest foreign lender, enabling Chavez to boost spending ahead of next year's presidential election.

"Viva China!" Chavez exclaimed during a televised meeting with business leaders from Beijing, thanking them for helping set up mobile phone factories and build railways and public housing in Venezuela. He gushed: "I'm in love with China."

The relationship is driven in part by Chavez's eagerness to form alliances that exclude the U.S. But it's also good business for Chinese companies: Venezuela says it has been exporting to China about 460,000 barrels a day, about 20 percent of its oil exports, according to official figures. It hopes to double that soon.

"Venezuela has what we need," said Chen Ping, political counselor at the Chinese Embassy in Caracas. "And we also have what they need, for example technology ... Therefore we can help each other mutually."

The loans are typically secured against revenues from oil sales to Chinese companies, purportedly at market prices, though there could be discounts in some cases, said Erica Downs, an expert at the Brookings Institution think tank in Washington. She wrote a March report on the China Development Bank's energy deals worldwide.

In many cases, financing is being channeled through the state-controlled China Development Bank, which has worked with Chinese companies to lock in commodity supplies.

Downs said such loans give Chinese state oil companies an edge by allowing them special access to local projects. In some cases, she said, such as in Venezuela and Argentina, the loans appear tied to hiring Chinese companies that carry out public works projects for the borrowing government.

China's financing has also been unique, she said, in that in recent years "virtually no other financial institutions were willing to lend such large amounts of capital for such long terms."

Countries such as Venezuela and Ecuador would otherwise have few options for obtaining such large lines of credit, in part due to their presidents' hostility toward traditional lenders such as the World Bank and the International Monetary Fund, Downs said.

The China Development Bank has become a convenient "lender of last resort," Downs said, and Venezuela's government, in fact, has become the bank's biggest foreign borrower.

In Ecuador, the Chinese oil company PetroChina agreed in 2009 to lend $1 billion to state company PetroEcuador in exchange for oil deliveries. The China Development Bank also agreed to lend $1 billion last year to Ecuador's government, to be repaid through oil shipments.

The Chinese stake appears set to grow exponentially.

Direct Chinese investments totaled more than $15 billion in Latin America and the Caribbean last year -- 9 percent of the region's foreign direct investment, according to a May report by the U.N. Economic Commission for Latin America and the Caribbean.

The report said that while the U.S. is still Latin America's largest investment source, China has climbed to third place, behind the Netherlands.

In Argentina, Chinese companies have even replaced U.S. and British corporations in controlling lucrative natural gas and oil resources.

Last year, the state-owned Chinese oil company CNOOC entered into a 50-50 joint venture with Bridas Energy Holdings Ltd., a family owned Argentine company. The joint venture then bought out British company BP's shares in Argentina-based Pan American Energy, giving it 18 percent of Argentina's oil and natural gas production. This year, the venture also purchased U.S.-based Exxon Mobil Corp.'s interests in Argentina, Paraguay and Uruguay, including a refinery and more than 700 service stations.

"Clearly, the U.S. remains the significant actor in Latin America and will remain so for the foreseeable future," said Eric Farnsworth, vice president of the Council of the Americas, a U.S.-based business group. "But China's a huge part of the scene now. It was commodities exports to China over the last five years that allowed Latin America to weather the economic turmoil."

One Chinese company not only locked in a long-term supply of commodities, but also set a more stable price for years to come and circumvented market rates, which have soared in part because of Chinese demand.

China and Chile created a $2 billion sales, finance and investment joint venture in 2005 that guaranteed China 836,250 metric tons of copper over 15 years, at rates partially fixed on what was then the market price of $2.07 a pound. Chile's state-owned Codelco mining company had to put up its entire 49 percent interest in the venture as collateral, and give China Minmetals Corp. an option to purchase 100 percent of one of the world's most promising copper mines.

Chileans criticized the deal as a threat to their patrimony as they became aware of its details and copper prices soared. Both sides backed off the Chinese purchase option in 2008 to fend off the criticism, but with copper now trading above $4 a pound, Chile's top client is still getting thousands of tons of copper at far below market prices.

China also controls 50 percent of Argentina's largest oil field, Cerro Dragon, and all the oil and gas reserves in the far southern Argentine province of Santa Cruz over the next 40 years, deals that became anti-government campaign issues in provincial elections.

During recent visits to Brazil, Schell said he has heard wariness from businesspeople about a system in which "Brazil sends their natural resources and China sends their flip-flops and consumer goods."

Rubens Barbosa, Brazilian ambassador to the U.S. from 1999 to 2004 and now a business consultant, said Brazilian officials have complained that cheap Chinese exports have destroyed domestic industries such as shoe and textile manufacturers. Brazil this year imposed antidumping tariffs on imports of some Chinese fibers within months of China becoming Brazil's biggest trading partner.

"With trade, we have a problem because the aggressiveness of Chinese companies is very strong," Barbosa said. "But the government still has a lot of interest in these relations with China. China is now the principal partner of Brazil."

China's commercial ties with Brazil continue to grow. About 14 percent of the South American country's oil production went to China in 2009, and that portion is expected to expand because Brazilian oil company Petrobras signed a 10-year deal with Chinese-owned Unipec Asia to export 150,000 barrels of oil a day in the first year. The deal calls for exports of 200,000 barrels a day for the next nine years. At the same time, Petrobras secured a $10 billion, 10-year loan from the China Development Bank.

Petrobras says the deals were separate and that the oil is not being used to pay back the loan. Still, the agreements ensure Chinese access to Brazil's booming oil production, which promises to skyrocket after vast offshore reserves discovered in 2008 come online.

China has also been active across Argentina. The China Development Bank has offered a $2.6 billion, 10-year loan to revive a freight train system connecting Buenos Aires to much of Argentina's central heartland. In the country's Rio Negro province, the Metallurgical Corporation of China has invested $80 million to reactivate an iron ore mine, and China's Beidahuang Group company has promised $1.4 billion in irrigation infrastructure in exchange for a 20-year contract to grow corn, wheat, soy and dairy on otherwise dry land for Chinese consumers.

And in remote southern Tierra del Fuego, near the tip of South America, Chinese companies are investing $1 billion, not only to produce fertilizer, but to build an energy plant, for which Argentina has promised China natural gas for 25 years.

"Two weeks ago, the Chinese commerce minister visited us with 60 business executives, and they showed great interest in investing in other sectors," Fernandez Taboada said. "There is a fundamental expansion of China in Latin America. In all the countries, from Mexico on south."

According to Schell, China is just getting started.

"This is a real tipping point moment, of which the Chinese investments in commodities and extractive resources of Latin America is just the opening bell," he said. "Who's got the money? And it's not the United States any longer. It's China. This is the next great pool of (foreign investment) that the world is going to reckon with in myriad ways."

Associated Press writers Michael Warren in Buenos Aires, Argentina, Bradley Brooks in Sao Paulo, Jack Chang in Mexico City and Jorge Rueda in Caracas contributed to this report.

James can be reached at: http://twitter.com/ianjamesap

Chile: Ponen en duda el suicidio de Allende

Ponen en duda el suicidio de Allende
Un forense afirmó que el presidente recibió un impacto de bala previo al de su propio fusil
Miércoles 01 de junio de 2011

Carlos Vergara
Corresponsal en Chile

SANTIAGO, Chile.- Un fuerte remezón en todo el arco político chileno causó ayer la nueva versión de que el ex presidente socialista, Salvador Allende (1970-1973), habría recibido un impacto de bala previo al proyectil que salió de su propio fusil, el 11 de septiembre de 1973, en momentos en que los militares bombardeaban el palacio presidencial de La Moneda, durante el golpe de Estado encabezado por el general Augusto Pinochet (1973-1990).

La nueva tesis, revelada por el médico legista uruguayo Hugo Rodríguez, a un programa de la televisión pública chilena, dejaría sin asidero la versión aceptada hasta ahora de que Allende se suicidó con el fusil de asalto AK-47, que le había regalado su par cubano, Fidel Castro.

Rodríguez, director del Departamento de Medicina Legal de la Universidad de la República del Uruguay y creador del método de autopsia histórica, se basó en pruebas encontradas en la casa de un coronel del ejército chileno, que recibió del canal de TV: un peritaje balístico, otro dactiloscópico, testimonios de quienes encontraron el cuerpo y la autopsia practicada al cuerpo del ex presidente.

"El AK-47 no deja orificios circulares. Sí un arma de fuego de menor velocidad. Ahora, el mismo proyectil no deja las dos cosas. Si provocó antes el estallido del cráneo, no es posible que se genere un orificio de salida. Eso indicaría necesariamente que existiría otro proyectil, disparado antes del que provocó la explosión", dijo Rodríguez, que abrió así un nuevo mar de dudas, sólo una semana después de que los restos de Allende fueran exhumados del cementerio general de Santiago, por orden judicial, para de determinar las verdaderas causas de su muerte.

"Hay dos patrones de lesiones diferentes. Uno que le deja una bala con efecto explosivo de un arma de guerra, y otro que deja una bala de un proyectil de menor velocidad. Es perfectamente planteable que fue otro disparo, y si fue otro disparo, además fue antes", explicó Rodríguez, quien consideró "clave" someter a análisis el fragmento óseo con salida de bala descripto en los documentos.

El juez que sustancia la causa por la muerte de Allende, Mario Carroza, pidió ayer una copia del programa al canal estatal. Los restos de Allende ya fueron identificados como pertenecientes al ex presidente. El paso siguiente es esperar los resultados de las pruebas que fueron enviadas a un centro científico en Austria para su análisis. Esto, según fuentes ligadas a la investigación, tardaría no menos de 90 días.
Enojo en la familia

"Esto es un insulto a la inteligencia científica y eso es lo triste, que se preste el canal público para hacer esto, por un afán periodístico de presentar algo que no es", se quejó la hija del ex presidente y actual senadora socialista, Isabel Allende, quien abandonó La Moneda ese 11 de septiembre de 1973 para partir al exilio a México.

"Es inaceptable lo que se hizo, en un reportaje lleno de especulaciones, a partir de antecedentes que los mostró como inéditos a pesar de que están agregados al proceso", dijo la abogada de la familia Allende, Pamela Pereira, en conversación con LA NACION, al desestimar las supuestas nuevas pruebas.

Tal postura, sin embargo, no fue acogida por el abogado de derechos humanos, Eduardo Contreras, quien plantea discordancias entre las versiones que explican el deceso del ex mandatario. "Esas dudas técnicas tienen que ser aclaradas y oponerse a que se investigue la muerte del político más importante del siglo XX nos parece que no corresponde en absoluto. Hay que llegar hasta el final, porque Allende no le pertenece sólo a su familia, les pertenece a todos los chilenos", rebatió Contreras.

La crispación existente en Chile y la vehemencia con la cual se busca aclarar las heridas históricas de la dictadura militar no acaban ahí.

El propio Contreras, en representación del Partido Comunista, presentó ayer una querella para que se investigue la muerte del poeta y premio Nobel Pablo Neruda, quien falleció en septiembre de 1973, pocas horas antes de ser embarcado rumbo a su exilio en México.

La Nación